<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="backgrounds-extra" lang="it">

  <info>
    <link type="guide" xref="appearance"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2019-02-08" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Matthias Clasen</name>
      <email>matthias.clasen@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2019</years>
    </credit>

    <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
  <p>This work is licensed under a <link href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative
  Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License</link>.</p>
</license>

    <desc>Come posso rendere disponibili sfondi extra per i miei utenti?</desc>
  <credit type="translator copyright"><name>Salvatore Cocuzza</name><email>info@salvatorecocuzza.it</email><years>2025</years></credit></info>

  <title>Aggiungere sfondi extra</title>

  <p>È possibile rendere disponibili sfondi aggiuntivi per gli utenti sul sistema seguendo i passaggi seguenti.</p>

  <steps>
  <title>Impostare sfondi aggiuntivi</title>
  <item>
  <p>Creare un file XML, ad esempio <file><var>nomefile</var>.xml</file>. In questo file, utilizzare le chiavi dallo schema GSettings <sys>org.gnome.desktop.background</sys> per specificare gli sfondi aggiuntivi e il loro aspetto.</p>

  <p>Di seguito è riportato un elenco delle chiavi più utilizzate:</p>

  <table frame="top bottom" rules="all" shade="rows">
    <title>Chiavi GSettings dello schema org.gnome.desktop.background</title>
    <tbody>
    <tr>
      <td><p>Nome della chiave</p></td>
      <td><p>Valori possibili</p></td>
      <td><p>Descrizione</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>picture-options</p></td>
      <td><p>«none», «wallpaper», «centered», «scaled», «stretched», «zoom», «spanned»</p></td>
      <td><p>Determina come viene resa l'immagine impostata da <var>wallpaper_filename</var>.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>color-shading-type</p></td>
      <td><p>«horizontal», «vertical» e «solid»</p></td>
      <td><p>Come sfumare il colore di sfondo.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>primary-color</p></td>
      <td><p>predefinito: #023c88</p></td>
      <td><p>Il colore sinistro o superiore quando si disegnano gradienti, o il colore solido.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>secondary-color</p></td>
      <td><p>predefinito: #5789ca</p></td>
      <td><p>Il colore destro o inferiore quando si disegnano gradienti, non usato per il colore solido.</p></td>
    </tr>
  </tbody>
  </table>

  <p>È possibile visualizzare un elenco completo delle chiavi <sys>org.gnome.desktop.background</sys> e dei valori possibili utilizzando <app>dconf-editor</app> o lo strumento a riga di comando <cmd>gsettings</cmd>. Consultare <link xref="gsettings-browse"/> per ulteriori informazioni.</p>
  <p>Di seguito è riportato un file di esempio <file><var>nomefile</var>.xml</file>:</p>

<code mime="application/xml">
&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
&lt;!DOCTYPE wallpapers SYSTEM "gnome-wp-list.dtd"&gt;
&lt;wallpapers&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Sfondo aziendale&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="en"&gt;Company Background&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/sfondo-azienda.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ffffff&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#000000&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
&lt;/wallpapers&gt;

</code>

  </item>
  <item>
  <p>Posizionare il file <file><var>nomefile</var>.xml</file> nella directory <file>/usr/share/gnome-background-properties/</file>.</p>
  <p>Gli utenti avranno gli sfondi aggiuntivi disponibili per la configurazione in <guiseq><gui>Impostazioni</gui> <gui>Sfondo</gui></guiseq>.</p>
  </item>
  </steps>


  <section id="backgrounds-extra-two-wallpapers">
  <title>Specificare più sfondi</title>
  <p>In un file di configurazione, è possibile specificare più elementi <code>&lt;wallpaper&gt;</code> per aggiungere più sfondi.</p>
  <p>Si veda l'esempio seguente con due elementi <code>&lt;wallpaper&gt;</code>, che aggiungono due sfondi diversi:</p>

<code mime="application/xml">
&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
&lt;!DOCTYPE wallpapers SYSTEM "gnome-wp-list.dtd"&gt;
&lt;wallpapers&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Sfondo aziendale&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="en"&gt;Company Background&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/sfondo-azienda.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ffffff&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#000000&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Sfondo aziendale 2&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="en"&gt;Company Background 2&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund 2&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/sfondo-azienda-2.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ff0000&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#00ffff&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
&lt;/wallpapers&gt;
</code>

</section>
</page>
